domingo, 10 de maio de 2015

MATÉRIA PARA SITE A REVISTA BIBLIOO

Em sala de aula

A influência dos cantores latinos nas aulas de espanhol

Existe uma grande influência da música latina nas aulas de espanhol por professores de língua estrangeiras, os quais usam como recursos didáticos músicas, vídeos, biografias, ações sociais feitas por cantores latinos para ilustrar o conteúdo dado em sala de aula, promovendo uma aula mais divertida e lúdica.
Um exemplo desta influência positiva que vem dando certo são aulas do Projeto Maré Latina, que incluí a música, vídeos e vivência social dos artistas latinos em suas aulas de espanhol na comunidade da Maré, no Rio de Janeiro. O projeto social oferece cursos gratuitos na comunidade da Maré, que foi fundado sob influencia das boas ações dos cantores latinos.
Os cantores que influenciaram na construção do Projeto Maré latina e que valorizam as boas ações são: Enrique Iglesias, Ricky Martin e Shakira.
O cantor Enrique Iglesias, por exemplo, ofereceu uma bolsa de estudo, pela Fundação Cultural Grammy Latino, o qual o aluno ganhador será admitido em uma faculdade de música, com uma bolsa no valor da bolsa é de US$200 mil (mais de R$600 mil reais). Além disso, o cantor sempre visita hospitais, entre outras boas ações que ele realiza com os fãs.
Já Ricky Martin possui uma fundação, chamada Fundação The Children, “Pessoas pelas crianças”, instituição sem fins lucrativo, que usa a música para combater o tráfico de crianças. Ele também lançou o álbum “A Quien Quiera Escuchar”, que fala sobre os maus tratos que algumas crianças passam, como trabalho escravo e prostituição infantil. Atualmente o cantor porto-riquenho lançou um projeto “Piccolo Universe”, que é um site educativo de troca de experiências entre pais e educadores.
A cantora Shakira também tem uma fundação, a “Pés Descalços”. Esta fundação além de oferece cursos as crianças, também abre escolas, com conceitos de sustentabilidade em comunidades carentes da Colômbia. No Rio de Janeiro, Shakira visitou algumas escolas da comunidade Cidade de Deus, junto com a apresentadora Xuxa.
A música também serve para ensinar conteúdos gramaticais, vocabulário, falsos cognatos e pronunciação em espanhol. A música valoriza a expressão linguística, corporal e cognitiva dos alunos. Antes de introduzir a música, o professor pode contextualizá-la ao tema abordado em sala de aula para conseguir com mais facilidade o ensino-aprendizagem, de forma que o aluno seja participativo e a música ajude na sua formação e na visão crítica do que está sendo ensinado, transformando aquele aluno passivo em um aluno ativo.
A biografia dos cantores e países onde eles nasceram, também podem servir para pesquisa cultural, leitura e interpretação de texto, valorizando a comunicação e interação dos alunos com o professor, elemento essencial para o sucesso escolar.
Alguns dos cantores são atores como Thalia, a qual é possível ver suas novelas: Marimar, Maria do Bairro, Maria Mercedes e Rosalinda. Novelas essas que a mulher é sempre protagonista, vencedora, trabalhadora, uma mulher que não se abala nas dificuldades e que acredita em Deus sempre.
Os blogs Aula de Espanhol e Projeto Maré Latina, disponibilizam aulas gratuitas e de qualidade para você que se interessa em aprender uma língua estrangeira.
fonte http://biblioo.info/em-sala-de-aula/
MATÉRIA PARA SITE A REVISTA BIBLIOO

Em sala de aula

A influência dos cantores latinos nas aulas de espanhol

Existe uma grande influência da música latina nas aulas de espanhol por professores de língua estrangeiras, os quais usam como recursos didáticos músicas, vídeos, biografias, ações sociais feitas por cantores latinos para ilustrar o conteúdo dado em sala de aula, promovendo uma aula mais divertida e lúdica.
Um exemplo desta influência positiva que vem dando certo são aulas do Projeto Maré Latina, que incluí a música, vídeos e vivência social dos artistas latinos em suas aulas de espanhol na comunidade da Maré, no Rio de Janeiro. O projeto social oferece cursos gratuitos na comunidade da Maré, que foi fundado sob influencia das boas ações dos cantores latinos.
Os cantores que influenciaram na construção do Projeto Maré latina e que valorizam as boas ações são: Enrique Iglesias, Ricky Martin e Shakira.
O cantor Enrique Iglesias, por exemplo, ofereceu uma bolsa de estudo, pela Fundação Cultural Grammy Latino, o qual o aluno ganhador será admitido em uma faculdade de música, com uma bolsa no valor da bolsa é de US$200 mil (mais de R$600 mil reais). Além disso, o cantor sempre visita hospitais, entre outras boas ações que ele realiza com os fãs.
Já Ricky Martin possui uma fundação, chamada Fundação The Children, “Pessoas pelas crianças”, instituição sem fins lucrativo, que usa a música para combater o tráfico de crianças. Ele também lançou o álbum “A Quien Quiera Escuchar”, que fala sobre os maus tratos que algumas crianças passam, como trabalho escravo e prostituição infantil. Atualmente o cantor porto-riquenho lançou um projeto “Piccolo Universe”, que é um site educativo de troca de experiências entre pais e educadores.
A cantora Shakira também tem uma fundação, a “Pés Descalços”. Esta fundação além de oferece cursos as crianças, também abre escolas, com conceitos de sustentabilidade em comunidades carentes da Colômbia. No Rio de Janeiro, Shakira visitou algumas escolas da comunidade Cidade de Deus, junto com a apresentadora Xuxa.
A música também serve para ensinar conteúdos gramaticais, vocabulário, falsos cognatos e pronunciação em espanhol. A música valoriza a expressão linguística, corporal e cognitiva dos alunos. Antes de introduzir a música, o professor pode contextualizá-la ao tema abordado em sala de aula para conseguir com mais facilidade o ensino-aprendizagem, de forma que o aluno seja participativo e a música ajude na sua formação e na visão crítica do que está sendo ensinado, transformando aquele aluno passivo em um aluno ativo.
A biografia dos cantores e países onde eles nasceram, também podem servir para pesquisa cultural, leitura e interpretação de texto, valorizando a comunicação e interação dos alunos com o professor, elemento essencial para o sucesso escolar.
Alguns dos cantores são atores como Thalia, a qual é possível ver suas novelas: Marimar, Maria do Bairro, Maria Mercedes e Rosalinda. Novelas essas que a mulher é sempre protagonista, vencedora, trabalhadora, uma mulher que não se abala nas dificuldades e que acredita em Deus sempre.
Os blogs Aula de Espanhol e Projeto Maré Latina, disponibilizam aulas gratuitas e de qualidade para você que se interessa em aprender uma língua estrangeira.
fonte http://biblioo.info/em-sala-de-aula/

sábado, 9 de maio de 2015

“Coração Indomável” é destaque de audiência entre as novelas da tarde do SBT
As novelas da tarde registraram bom desempenho nesta quarta-feira, 6 de maio, para o SBT. O folhetim mexicano “Coração Indomável”, mais uma vez, foi o destaque da programação vespertina.
De acordo com dados consolidados, “Coração Indomável”  cravou 8,8 (9) pontos de média. Antes da produção inédita, “Maria Esperança” registrou 7,7 (8) pontos e “A Usurpadora”, exibida na sequência, obteve 7,5  (8) pontos de média.

sábado, 2 de maio de 2015

Morre a atriz mexicana María Elena Velasco, da novela “Coração Indomável”


india maria coração indomavel
Morreu na manhã de hoje (sexta-feira, 1 de maio) a atriz e comediante mexicana María Elena Velasco, na Cidade do México, vítima de um câncer no estômago. A artista, de 74 anos, interpretou a divertida doméstica Maria na novela Coração Indomável, exibida atualmente pelo SBT.
María Elena nasceu no interior do México, no estado de Puebla, e começou sua carreira artística na década de 1960. Com a ajuda do diretor porto-riquenho Fernando Cortés, criou a personagem cômica “Índia María” para o filme El Bastardo (1968), papel este que reprisou em uma série de longas-metragens posteriores e a transformou em um ícone da cultura mexicana tradicional.
Diversos artistas se manifestaram nas redes sociais lamentando a morte da Índia María. Uma delas foi a estrela mexicana Ana Brenda Contreras, a Maricruz de Coração Indomável. “Hoje acordei com o coração partido. Como sentiremos sua falta… Descanse em paz, mestra María”, publicou no Twitter a atual protagonista de Lo Imperdonable, folhetim da Televisa.
“Que triste notícia a perda dessa grande atriz! Grande defensora e amante das tradições mexicanas: a Índia María (María Elena Velasco)”, escreveu o ator mexicano Manuel Landeta, que também contracenou com ela em Coração Indomável – ele viveu o mordomo Teobaldo.